俺は悪くない

俺は悪くない 1 (花音コミックス)
原作:山田ユギ
編碼:INCD-2101
發行公司:Intercommunications
CAST: 松本保典櫻井孝宏緑川光宮田幸季

簡介:

小泉誠﹐13歲。偶然的發現表兄俊哥是個同性戀。而且﹐那位對象是個陰沉沉的青年中村...。尾俊明和中村郁郎...兩人的初相識是在大學時代。去入學式的途中在電車內感覺不適的中村得到尾的相助。之後兩人在映畫研究部再次會面﹐但是尾卻忘了中村是誰。從交往至關係親密的途中﹐中村在尾的擁抱下第一次肯定了自己的心情。

感想:

內容基本上是完全收錄了尾和中村的故事﹐松本演的尾比想像的好很多(我只要他不是演受就好)﹐而自己是櫻井迷所以還能說什麼﹐當然是高興死了...非常可愛^^尤其是當中村在被窩裡哭著告白時也真是很不錯。䖝川演的鯨井也很不錯﹐不知道是不是因為沒什麼機會在BL作品中不用演H場面﹖所以䖝川很愉快。只是很可惜不知道是不是因為故事太長﹖所以把高崎的部分完全減掉﹐只有在最後的部分小誠收到明信片時拿去問尾和中村﹐他們就表示那是鯨井一直喜歡的人﹐但因為是很長的故事有機會再告訴他。(連名字也沒提...可憐的熊熊)

AFTERTALK也很有趣﹐有說到大家喜歡的電影(順便一提﹐櫻井君的電影喜好好像是跟中村一樣﹐喜愛B﹐C級恐怖電影﹐最愛的也是中村喜歡的 ZOMBIE﹐鈴村健一有說過去他家時就看到一大堆古怪的錄影帶(果然是OTAKU﹐又是影帶又是唱碟...他的家有那麼大嗎﹖)﹐例如什麼“血淋淋的農夫之復仇”(大汗;;;)。另外各聲優也以“不是我的錯”為主題來說一些以前的事﹐例如櫻井曾經在早上擁擠的電車中被當作色狼﹐䖝川把力拉麵當成カ拉麵 (KARAMEN)等等。也有提到小杉和堀內是高中(﹖)同學﹐時常一起去圖書館大談未來的夢想﹐結果因為太大聲就被罵等等。

不過...在聽了CD才發現﹐原來正版的漫畫也有翻譯錯誤﹗搞什麼啦~~~難怪我起初看得莫名其妙...就是第二本中村去找鯨井時﹐他說他們已經不行﹐因為被尾的親人知道了﹐而鯨井就說“不是誠誠說的吧...”這句應該是“誠誠不會說出去...”才對啊﹗